At this point, I think it would be much more simple to just rewrite the entire trilogy.
Most of the reason I’m making these is to make versions of the Prequels that I can enjoy watching alongside the OT. They’ll never be perfect, but still. I could and might still rewrite the trilogy, but it’s not the same as watching movies. Besides, there’s still things about ROTS I still enjoy despite my problems, just enough that I want to make an edit of it.
A lot of this is still doable I feel. If I can’t do everything I want, I’ll get it as close as I can.