The other hope Yoda speaks of is Luke’s sister Nellith, who has been trained in the Jedi arts at the other side of the galaxy. Leia was just a princess / love interest.
To me that is the thing I would like to have seen the most. I very well love Vader being Luke’s father, but the Luke/Leia thing… it still bugs me.