A complete copy of the main 13 episodes (not including the movie version of the first two, together) is now on the Internet Archive. If you search for “VR.5 Upscaled”, you’ll find it. I focused on sharpening faces first, then scenery and props.
You may notice that only the first episode has had any color correction applied to it. I’m still tweaking that, and exporting afterwards takes a long time. So the upload date of the rest of the color-corrected episodes is still TBD.
I’m looking at this now - most of the audio is still in Russian, how would I go about watching it in english? It seems theres 2 separate sets of files - H.264 IA and MPEG4, which should I download? The MPEG4s are huge in comparison.