Got the Japanese DVD from 2000 via a MySpleen user. It’s the same master as the '90s U.S. and JP LDs, and the widest, best quality copy of the original opening released digitally.
Used those shots to fix the opening in the best possible quality: https://www.youtube.com/watch?v=NtUKle5Dv34