I’ve managed to polish up the AI lines I’ve used for the Sith Holocron to a standard that I’m VERY happy with, rather then a standard I’ll accept (what’s currently in the episode). I’ll be updating these lines when I revisit Twilight of the Apprentice and then I’ll fix up the lines in S03E01.

On the subject of AI lines, I’ve got a question to ask those out there who check on this forum. Rebels tends to use the film cast when extended universe characters appear (i.e., The Emperor, Vader, Yoda, Lando) but uses the Clone Wars cast for some (The clones, Obi-Wan, Anakin). I have the means to create convincing Temuera Morrison dialogue for the clones, and a Hayden Christensen Anakin. I’m currently looking into Ewan McGregor style Obi-Wan.

If I’m successful in my experiments with Obi-Wan, should I redo all these lines so Rebels is cohesively the movie cast to voice characters?