There’s no need for an apology, as you’ve made it clear that your intention was not to be disrespectful.
While I obviously enjoyed Apple’s adaptation enough to bother and spend endless hours making these fanedits, the flaws you mention were not lost on me. As I’ve stated in a previous comment, my pure intention was to just reorganise the overall plot, removing very very little of the fluff. I guess that decision came down to my lack of knowledge of the original material or the fact that this is still an ongoing series and we still don’t know how it will all come together in the end. I may revisit this project when the series is over, and I may have read Asimov’s books by then to see how and if I can bring the series closer to what it should have been.
I think I heard in one of Goyer’s interviews that the showrunners intend to tell a 5-7 season story, but I highly doubt that will happen. I am just hoping for a decent Season 3 for now, although I read that the production is having several problems. Despite its many flaws, I really hope we get a definitive ending, even if it comes in Season 3.
Anyway, thanks again for watching and sharing your thoughts, even if they weren’t entirely positive.
To be honest, I’ve already shared this project with a dozen users and have yet to get any feedback, so I’m glad you actually did it.