Funny ESB recordings found!
Hungarian dubbed TeleCine bootleg or Off-Air (public) TV recordings from late '80s years sourced from MTV1 or MTV2 tv-channels??? Recorded via from SECAM format. (probably 2nd generation copy…)
See this: https://www.youtube.com/watch?v=5Pqkp04389w
UPDATE: Comparison video!