Yikes. That official UHD is ASS. Why are all of Peter Jackson’s films in 4K just over sharpened garbage? These weren’t throwaway releases. This and LOTR were huge films in the early 2000s. Shame on the studios for not properly remastering them for 4K.
Your work looks great!