I like the Barriss episodes in concept, but they really deserved to be the entire focus. Give her 8 24 min episodes and expand on this same story and I think it could be pretty good.
It honestly feels like the only reason for its existence is so when she inevitably shows up in a later tv show they don’t need to explain it. What a shame.