There was an edited version released on home video but it wasn’t the actual PG version seen in 1973.
A while back, I bought a copy of the 1996 PG rated VHS you mentioned, and there was nothing different from the other home video releases, except that the innuendos were toned down.