Nah, I do think Finn being Force-sensitive in canon is inevitably going to pop up in the Rey movie. Laying the seeds for it in TROS is necessary for that reason. But they missed the mark with what they ended up doing.

In my head canon, Pryde has a ship identical to the rest, however it has that signal carrier tech built in and other special functionality since he’s general of the fleet. My head canon is also that the civilian fleet destroyed the cell tower from the air. What we really need is a VFX shot depicting that for immediately after Pryde blows up. I’d have also depicted Finn starting to tap into the Force as he fights the Sith troopers with Jannah. And then later on, the Falcon wouldnt be able to get close enough to the falling Destroyer, but Finn uses the Force to jump extra far and launch Jannah to safety. Stuff like that would have been epic.

For the purposes of your edit, however, you could definitely remove Finn’s Force-sensitivity. That’s why I made my last comment. I was merely pointing out that, due to their stupid decisions, it’s feasible. It’s up to you if you want to pursue that.