You could just use virtualbox, parallels, or maybe even WINE to run the windows version.
I have tried almost everything, Playonmac, wine, wineskin, and nothing ever seems to work.
may I ask how you compiled it in the beginning? what software did you use?