I don’t think it works because everything has already been said at that point which is important. It also doesn’t feel thematically relevant for the moment. The focus is supposed to be on how life is being drained from Leia to him.
I have a TROS Leia voice clone that sounds really good. It’s based only on her archived lines from the movie. What did you base yours on?