You may want to connect with one another, as I think you could maybe use Din in his ship (helmet on obviously) conversing with Boba over the ship’s speaker using an AI convo for both men. You could have Boba saying he can’t make it unfortunately as he has his own problems putting down a gang war in his newly won territory on Tatooine (adding a mini hologram of Boba with helmet on would be even more ideal; think Palpatine during order 66 scenes with Plo Koon). Another more ambitious approach would be adding the Slave I to the fleet the amasses during season three to retake mandalore. The ship with a few Boba lines could really sell he is there helping. However, this may be out of the scope of your project, but I know it could be pulled off with the skills of people within this community. Just my two cents, let me know what you think!
Acbagel, did you already try turning up the “Style Exaggeration” setting to 50 percent? Also try applying the accent:Kiwi tag to the voice (or something similar to that if it doesn’t recognize it by being grayed out). I think doing both of these should make it more accurate.
I know Vader wasn’t working properly unless you had the “Style Exaggeration” setting up really high. Oh, and this goes without saying, but “Clarity and Similarity Enhancement” should always be at 100%. I also always apply speed:Slow to all clones because 11 labs tends to speak way too quickly.