I believe the biggest problem we were trying to avoid is that some of the choreography looks fan-made. We also don’t want this to get too long or it will be too obvious that this wasnt constructed for a movie.
It’s possible there’s too much dialogue at the moment, so the ideal solution would actually be to just cut out the new exchange I made. This way the ratio of dialgue to action is more in line.