Will it be scanned at 24 or 23.976 fps? If so, you should adjust the audio speed to match the source. If it is scanned at the latter frame rate, synchronizing the audio will be equally simple.
It will be scanned at 24fps, I don’t think I’ll have any problems synchronizing the audio. I should be in possession of the original DTS .AUD files soon anyways so that would be perfect.