I do like the thought of Rey trying to talk to the past Jedi and failing, and then having Kylo not wanting to talk to Luke but he can.
Think that helps a little with Rey’s mental state being a problem as to why she can’t, but then when she goes all in and commits to being a Jedi, she can.