“Fight” would also work, but I’m trying to line up with the scene Ascendant shifted to before they go to Endor (after the big reveal):
“I sense the Jedi apprentice still lives”
“I know where she’s going. She’ll never become a Jedi.”
“Make sure of it. Kill her.”
So in the reveal scene Kylo is saying it like it really is, but Palpatine is still trying to act like he’s got his bets placed on Kylo - most likely to stroke his ego. So the question is, which way would he word it to Rey at the beginning? Does he want to unsettle her, or does he want to be honest?
As for the whole “imbued in his power” stuff, yeah, I just don’t think it’s necessary. Let’s say they’re imbued with the energy of the Force itself. Then, we can allow for both interpretations - that the Force made them to destroy Palpatine, or Palpatine wanted them made imbued with all the power of the Force so they could withstand his Sith spirit upon them killing him. All we need to do is simply steer clear of any language suggesting pure darkness. We upset one side of the crowd if we directly confirm one or the other. Plenty of people want Anakin to be the chosen one made to bring balance, and nothing more than that. And plenty of other people think he did a terrible job as the chosen one, and think it deserves some sort of dark explanation. We can satisfy both audiences here, I think.