I wonder if the cancelled Rangers Of The Republic series would have helped this?
If it was the quality of Season 1 of The Mandalorian then, yes. If more like later Mandoverse seasons, probably no.
I think a series with the focus on the NR would help, maybe by others than Filoni or Favreau. Or at least a series that focuses on the NR being well written and developed. I hope they do start to write that aspect better.