If we go for a genetic experiment instead of direct clone angle, it could still work.
Also: What if they just posed as simple junk dealers as a cover for the Sith cult?
edit: How do you feel about seperating the Connection made by snoke more directly from the Dyad in general?