I noticed that as well. But the second scene doesn’t really give a good look at the top part of the page, only the bottom part which is dominated by the Wayfinder illustration. I also noticed that the little page of shapes is not really folded in the second scene and looks rather different, which is a continuity issue.
Basically, I’m happy imagining that this is a similar page or a partial copy of another, which would happen in an old tome cobbled together over the centuries.
JEDIT: what Jar Jar said 😃