That’s a really good point about AI voice lines RogueLeader, especially since there’s LOADS of Mando and Boba dialogue, plus so many of these characters speak with helmets on.
AI voices are a bit of a game changer. I’m not sure the tech is good enough (yet) for widespread plot changes, but its certainly adequate to aid more minor editing.
Here is a clip from my Bad Batch edit. 2 short AI voice insertions to get the Batch straight to Ord Mantell after escaping Kamino.
https://vimeo.com/manage/videos/863255478
The tech isn’t perfect as I couldn’t get an adequate “Ord Mantell” in Hunter’s voice so I left the J19 reference in place. [Its only mentioned once in a random Clone Wars episode, so most viewers won’t know that J19 is Saleucemi, not Ord Mantell).