Also, having Leia explicitly address Rey as family more strongly justifies her taking the name Skywalker, which didn’t really seem to land with everyone in theaters.
I agree, the new line helps the ending scene to feel a bit more deserved, weirdly enough