Her line is on the Drive:
https://drive.google.com/drive/folders/1r8jg3jEzeWVa3itr9wr8g8VX_3gNx0Iz?usp=drive_link
I feel like Grogu using it was definitely a corporate-mandated thing, though. Made without any regard for what makes sense in canon. Like, what are the odds they showed that episode a day or two before they released this movie, otherwise? Or maybe they didn’t know exactly how exclusive they wanted to make this power at that point.