Post #1551724

Author: haru KI do
Parent topic: Project Threepio (Star Wars OOT subtitles)
Link to post in topic: https://originaltrilogy.com/post/id/1551724/action/topic#1551724
Date created: 24-Aug-2023, 2:33 PM

Hi CatBus,

I first checked the subtitles for this project when I saw DEED v3.0 and I have a question about the Japanese language.
Who is the translator of these subtitles? There are two main types of Japanese subtitles, but this subtitle falls into neither category. And, not a few mistranslations. Is it possible to change to 2020 Blu-ray subtitles in the next version?