I can fix that. The original line was already a bit deep, so I didn’t apply as significant of a pitch change to it before putting it into the video. I still have the original so I’m going to experiment with EQ and a more impactful pitch change.
EDIT: Here is a -5 pitch change instead of -3 (Audacity) plus some EQ: https://youtu.be/IPEDsdQrjlc
That’s pretty spot on if you ask me.