What about: “You possess dying clones… what could you give me?”
Maybe something more poetic, less bluntly scientific?
“You’re a phantom,” or “You’re a shadow” or “You’re a ghost.” Just something to imply he’s spiritually a remnant of Palpatine while not being physically the original. It also still works with Kylo’s dismissive tone.