What else would you do with your edit?
- Have Boba be the one that “catches” Leia trying to rescue Han.
2a. Add the sound of Boba spurs off screen right before Han says, “What’s that?”
2b. When Leia looks up, cut to a new shot of Boba slowly raising his gun at Han and Leia.
This would require a new background plate that Nev has already made, and the shot of Boba would be a reversed shot of Boba lowering his blaster after the thermal detonator situation is resolved. Boba doesn’t have to say anything here, but you could have him say something like, “Going somewhere, Solo?” or “Not so fast, Princess.”2c. When Jabba and the rest of his minions are revealed behind the curtain, give Jabba a new line that is something along the lines of, “Well done, bounty hunter!” or “You were right, bounty hunter!”
This is my favorite suggestion. Never understood the logic behind Jabba and his guys just hanging out waiting for Leia to free Han.