Hello, brother. Nice to hear from you again.
As a non-english-speaking fella’ myself I feel you. I’ve watched films with subtitles all my life, so I wish it would take me a few mere seconds. Unfortunately, the only way I’ve found to create subtitles take forever and it’s patience work beyond belief.
I can look for better solutions and try to create some subtitles soon.