Idk if it would work but I also could picture a version where Palpatine is talking about putting her under the protection of the Jedi, and Palpatine says, “maybe someone you’re familiar with, like an old friend…” (either cut there or keep ‘Master Kenobi’) then hard cut to the Anakin/Obi-Wan training scene.

I can tell you I usually cut straight from Palps saying “Master Kenobi” to Obi and Ani in the elevator. This could work too if the scene actually brings something to the table.