Damn, so you can use adjectives to help change the expression of the voice? That’s pretty impressive.

“Panicked” or “frightened” would be some good ones too considering he is that way a lot. After he gets his mind wiped, perhaps something like “energetic” and “bubbly” could be used to emulate the naivety and eagerness to serve of a fresh new droid.

Jar Jar, do you think you could potentially do the same thing, but use OT-era lines from Anthony Daniels? Mostly curious for the sake of OT-related projects, but it would be interesting if his voice reverted to a more youthful sound. You could write that off as a hardware issue though.

Some funny thoughts! Thanks for your work on this Jar Jar. It has been interesting to follow it all!