Have you considered simply using the OOT version of the Mos Eisley entrance? I personally prefer it.
It is mostly better, but the opening shot of the OOT scene is absolutely awful. Seriously, it’s one of the worst-looking effects shots in the movie. So I understand why Hal would rather use a modified SE for that shot, especially given the hybrid approach of the rest of the edit.