I like most of what we got.
Clone WarS - plural. I don’t think we got that. I would put more time between Eps 2 and 3 and have more than one war the clones were used in.
Obi-wan and Anakin were friends. The movies should show this. I’d show Obi-wan’s major flaw in teaching Anakin was that the two were more friends than student and teacher. All that conflict in AOTC would be gone.
I love the Palapatine subplots to take over the Republic. I would make more clear to the audience what has been going on.
I’d keep Yoda the teacher of the younglings, but I’d have him be a minority voice on the council.
I’d leave TPM much as it was, but increase Anakin’s age. Episode 2 would be about the first clone war. A danger would rise much sooner in the film and the Jedi would be concerned about the use of these new clones and investigate. Anakin is a new knight and is given sold guard duty on Padme, who is a target during the war. The romance would need to be better. Anakin shouldn’t be so whiny. Obi-wan investigates and finds out about Sifo Dyas and fails to uncover Palaptine’s connection and what he finds satisfies the Jedi. All the character get involved in the final battle where they seize the droid factories of Geonosis and Count Dooku escapes.
Ep 3 would be a new clone war. Now the Jedi are the generals and Anakin and Obi-wan are deep in the fighting. Similar to how things play out, I would have Dooku and Grevious be the key to stopping the war and after their defeat Palpatine refuses to let go of power so a group of Jedi (the masters Yoda doesn’t agree with) go to deal with him and that starts the Jedi purge. Padme is still key to Anakin’s fall. But it is more. The wars have changed him and the cracks in his training show. He has been taking the easy path and using anger to fight the war and the opposing Jedi spark hate for his fellow Jedi when they try to take out Palpatine (not just arrest him). Anakin saves Palpatine and gathers several other disaffected and angry Jedi and they start the purge. Obi-wan faces Anakin at a Volcano, not a vulcanic planet, and Anakin is maimed and burned and Obi-wan believes him dead and takes his saber. No watching him burn scene. Anakin falls into a volcano and lands on a ledge and is badly burned. Padme escapes and we don’t see the children born or what happens to her. So we don’t know when we see the OT what happened.