Just watched your first movie (v3) and absolutely loved it. The opening half in particular is fantastic, with the worldbuilding being extremely strong in terms of the way the user is fed information. The narrative really works, it’s gripping, and it flows really well. I enjoyed this so much I’m going to watch through the corresponding original episodes, in order to challenge it as deeply as I can and give detailed feedback. I’ll do that for all five movies, if you’re interested.

But for now, key points:

I completely agree with your approach. This edit attempts to preserve as much content as possible, which does mean that they’re not quite structured as modern hollywood movies are, so they feel a little more like very long (but well-paced and narratively satisfying) episodes in a series. To me, that’s completely welcome and exactly how I’d do it.
I think the parts you did cut were exactly right. Extended opening, Jawas, wetlands planet fight, many trims. While it did slightly feel like a ‘series of events’ in the second half, it hung together, and again, it’s totally worth it from my perspective. This is definitive for me.
I think you could get away with cutting a bit more from the wetlands planet, keeping it even tighter on the idea that they attempt to settle (emphasising wannabe-girlfriend and Yoda with the kids) but then realise they’re going to get pursued, forcing them to take the prison break job which concludes the movie. Gina Carrano’s character we know isn’t going to be major to Mando, so she can be pretty heavily minimised - you might even be able to cut the fist fight with her, perhaps going straight from ‘who’s she?’ to their conversation, via some transition or intermediate scene.
I had another idea for this section, though I’m not sure how this’d work technically. As I mentioned earlier, your flow of information to the viewer was great - but you could possibly get the flashbacks to Mando as a kid to happen as part of the conversation with the wetlands wannabe-girlfriend character, at the point where she inquires. It would make the wetlands planet a bit more purposeful as a carrier of more worldbuilding. That said, those scenes are quite technically intercut with the forging scenes, so I don’t know quite how easily extracted they can be. (You possibly don’t need to have both forging scenes play out in full either - maybe just a hammer blow for the pauldron, then the full scene later for the full suit.)
I thought it might be nice to have something immediately before the wetlands planet, and between the wetlands planet and the prison break, to pace those transitions, allow time to pass, and show what’s going on with their pursuers/the galaxy. Ideally that second one would be a little more of Greef, or the Imperials, if such content exists. But failing that, before wetlands it could be the Kuiil recovering IG scene, and perhaps the IG repair between wetlands/prison break.
I slightly missed the conclusion to the prison break - perhaps a post-credits scene showing the imprisoned teammates would be suitable?

Anyway, if you want this and more, I’ll keep it up, though I appreciate you intended these versions as final! Loved the movie either way, and I’m really looking forward to your next ones.