My preferred watch order is chronological. As for versions… I’m thinking about doing the following marathon soon:
Phantom Menace Faster, More Intense
The Approaching Storm
Labyrinth of Evil
The Coaxium Heist
Rogue One: Where Rebels Dare
An Obi-Wan Kenobi edit that edits it into a movie
4k77
4k80
4k83
Journal of the Whills (my own sequel trilogy edit, which wraps up the saga nicely)