CannonShy said:
Assuming this holds, it should mean that the streaming soundtrack can be downmixed (with the right ffmpeg command) to produce something very very close to the broadcast stereo soundtrack at much higher quality than any actual recording of the original broadcasts we happen to have copies of.
Is often heavily compressed streaming audio actually better quality than VHS HiFi audio recording?