Hello to anyone that was following this thread! I’ve had a big delay in being able to work on this project but am about to get back to it, and there’s not a ton left to do (I think) so it shouldn’t be too much longer. I’m sorry for the lack of communication, hopefully there will be something to share soon!
Thank you all for the interest and support!