I’ll try to give a more proper answer to this. This list can still change if I read/play more EU stories. Also, there are some stories I enjoy (like SWTOR and Rogue One) but that won’t be in this list for various reasons.

KOTOR
KOTOR II
Darth Plagueis
The Phantom Menace
Attack of the Clones
Labyrinth of Evil
Revenge of the Sith
Dark Lord: The Rise of Darth Vader
A Hunter’s Fate: Greedo’s Tale
We Don’t Do Weddings: The Band’s Tale
Hammertong: The Tale of the “Tonnika Sisters”
Play It Again, Figrin D’an: The Tale of Muftak and Kabe
The Sand Tender: The Hammerhead’s Tale
Empire Blues: The Devaronian’s Tale
Swap Meet: The Jawa’s Tale
Trade Wins: The Ranat’s Tale
Drawing the Maps of Peace: The Moisture Farmer’s Tale
A Boy and His Monster: The Rancor Keeper’s Tale
Let Us Prey: The Whiphid’s Tale
Sleight of Hand: The Tale of Mara Jade
And Then There Were Some: The Gamorrean Guard’s Tale
Goatgrass: The Tale of Ree-Yees
And the Band Played On: The Band’s Tale
Of the Day’s Annoyances: Bib Fortuna’s Tale
The Great God Quay: The Tale of Barada and the Weequays
A Free Quarren in the Palace: Tessek’s Tale
Tongue-tied: Bubo’s Tale
A Barve Like That: The Tale of Boba Fett
Skin Deep: The Fat Dancer’s Tale
Payback: The Tale of Dengar
Of Possible Futures: The Tale of Zuckuss and 4-LOM
A New Hope
The Empire Strikes Back
Shadows of the Empire
Return of the Jedi
Heir to the Empire
Dark Force Rising
The Last Command
Specter of the Past
Vision of the Future
The Last One Standing: The Tale of Boba Fett