I like both the Burton and Schumacher films but I have major issues with the claim that they are in the same continuity. They are nothing alike in basically every respect.
That said, I see nothing wrong with a fanedit Burtonizing Batman Forever, just know that I see it the same way I would Burtonizing Batman Begins (something I’d kinda like to try someday).