Your list of alterations sounds quite unique!
One question though:
“When the hologram appears, Boba Fett points his blaster at it.”
Why would Fett (or any other character) point their blaster at a hologram? Holograms are not living, breathing entities, and should pose no threat to anyone inside Jabba’s Palace.
Aside from that, I’d also love to see some preview clips, as the VFX changes you’re wanting to do are very interesting!