The problem with the modshop scene as a whole was the massive, unfixable continuity error when they filmed it. This scene takes place in the middle of the night, supposedly right after we see Boba walk up to her in the Mandalorian episode. However, in that same Mandalorian episode, Din comes across Fennec’s body in the morning-afternoon when the suns are bright and shining! So the timeline presented to the viewer is that either Boba waited over 24 hours until the following night to heal Fennec, leaving us with massive questions about why Boba waited so long & how Fennec survived that wound for over a full day bleeding out and cooking in the suns, or that Boba took her to the shop the same night and then placed her still unconscious body back in the sand during the daytime for Din to find in order to trick him…? Neither of those options make sense when you watch a chronological edit, and I truly think the director meant to film that scene as if it happened the same night of the original battle, but forgot about the scene in the Mandalorian where Din finds her body in the daytime.
Hey mate,
Can I make a suggestion? This continuity error could be fixed by changing the daytime scene into a night time scene, or vice-versa depending upon what you want to do. There are many presets available in editing software that allows you to change morning scenes to early evening, or even night time scenes.
This might solve it for you!