This project sounds really interesting, and I’m looking forward to seeing your edit! I have only watched the first season of The Bad Batch once, but had little interest in watching it again due to the repetitive parts you mentioned earlier (“No, it’s too dangerous”. “Please, Hunta.” “Fine.”), as well as the silly stuff with Omega, where the show becomes a Disney children’s program.

I had wondered about the inclusion of the footage from TCW in an edit of TBB; it doesn’t seem that it would work very well though, once you remove the content with the Jedi.