Hey, I don’t remember, in the original show, did young Leia ever know “Ben” as Obi-Wan, or only Ben? What about this edit?
I think if she only knows him as Ben. It would be cool and make her just like her brother, where at first, neither know that Ben Kenobi and Obi-Wan Kenobi are one and the same. This way “You served my father in the Clone Wars” and her only getting excited after hearing about “Ben Kenobi” from Luke, both make more sense.