Just wanted to bump this thread. The edit is getting a lot of support over at https://ifdb.fanedit.org/ and wanted to make sure anyone that would be interested in this knows that it exists!
Here is the listing for it: https://ifdb.fanedit.org/batman-and-robin-deep-freeze/