Really looking for a miracle here, but do you think there’s any way to have the elements from the article below incorporated? Perhaps with a clever use of the Reva flashback scenes?
The only thing would be to have Obi-wan tell her Anakin is Darth Vader, not sure if we have enough dialogue somewhere to construct that phrase? I have tools to change inflection of words, so perhaps there’s a franken-edit that could work.
https://thedirect.com/article/obi-wan-kenobi-reva-killed-script-exclusive
I would make immensely more sense to have Obi tell Reva that Darth Vader is Anakin, and her deciding to sacrifice herself to let them leave with the ship in ep. 5