Just a heads up that in the tracker, S02E08 and E09 both link to E09 and S02E10 links to E09. Links seem fine for S03 onwards, but it means S02E10 isn’t there.
Good spot!
They were the right episodes, just with out of date numbers in their title.
Fixed now!