Ben won’t kill Vader because he still considers Anakin his friend, he wants him to grow & gain the wisdom that Ben knows he’s capable of learning.
That still doesn’t work since he is adamant in Return of the Jedi that Luke must strike his father down, even going so far as to say when Luke says he can’t, “then the Emperor has already won.”