Hi Anjohan. Your edit sounds EPIC!!! I can´t wait to watch it.
For me, just “Obi-Wan Kenobi”. Shorter and to the point. With nothing else to distract from what it is really about. Personally I prefer to always keep the original titles.
Greetings from Lima, Peru.
Chris