I think Mando works because it seems inspired by the same source material as the OT was, whereas all these other series seem to be “inspired” by the OT. So they just feel like poorly executed copies.
Perhaps exploited is a better term then inspired.
In my humble opinion this series has, all things considered, veered into prequel or even fan film level quality; really bad stuff.