I’d be interested in taking a look at it.
Might be a dumb thought but could you just flip that shot? I also would probably cut the previous shot (that you reversed), and potentially reverse the head turn close up shot if it wouldn’t look weird with the way the camera dollies in.